برنامج معونة في الصينية

• 援助方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "معونة" في الصينية    帮
• "برنامج المعونة" في الصينية    援助方案
• "برنامج المعونة لمجلس التعاون الخليجي" في الصينية    阿拉伯湾委员会援助方案
• "البرنامج الإقليمي لإدارة المعونة" في الصينية    区域援助管理方案
• "البرنامج الدولي للبحث والإنقاذ بمعونة الساتل" في الصينية    国际卫星辅助搜索救援计划
• "برنامج جامع" في الصينية    总括方案
• "مدير البرنامج المعاون" في الصينية    协理署长
• "برنامج معلن عنه" في الصينية    已公告程式
• "برنامج معين" في الصينية    指派的程式
• "لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها" في الصينية    粮食援助政策和方案委员会
• "البرنامج الشامل للمعوقين الأفغانيين" في الصينية    阿富汗残疾人综合方案
• "برنامج لونا" في الصينية    月球号系列探测器
• "برنامج العودة إلى البوسنة الوسطى" في الصينية    中波斯尼亚回归方案
• "برنامج" في الصينية    方案  程序  节目
• "برنامج العمل المتعلق بالمعوقين" في الصينية    残疾人行动纲领
• "برنامج بيونير" في الصينية    先锋计划
• "برنامج زوند" في الصينية    探测器号系列探测器
• "برنامج عمل بونو" في الصينية    普诺行动纲领
• "تعاون برنامجي" في الصينية    方案合作
• "معاون للتعبئة البرنامجية" في الصينية    方案动员协理干事
• "برنامج العمل للمنتدى العالمي المعني بالشعوب الأصلية ومجتمع المعلومات؛ برنامج عمل جنيف" في الصينية    土着人民与信息社会全球论坛行动纲领  日内瓦行动纲领
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسة المعونة المتأتية من الحفلات الحية" في الصينية    开发署/义演援助基金会信托基金
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لإدارة وتنسيق المعونة المقدة إلى قيرغيزستان" في الصينية    开发署吉尔吉斯斯坦援助管理和援助协调信托基金
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنسيق المعونة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولية في أفريقيا جنوب الصحراء" في الصينية    开发署/世界银行撒哈拉以南非洲援助协调指导原则

• وتنفِّذ الحكومة برنامج معونة قانونية لمساعدة الفئات الفقيرة من السكان.
  政府正在执行法律援助方案以便向穷国者提供援助。
• وتعميم إدماج المنظور الجنساني متقدم جدا في برنامج معونة آيرلندا وفي التعليم والسياسات الصحية.
  将性别问题纳入主流的工作正在爱尔兰的援助方案以及教育和卫生政策中健康发展。
• 36- وفي عام 2000، أطلق مشروع آخر، وهو برنامج معونة المنح للمشاريع الثقافية الشعبية لدعم مشاريع صغيرة النطاق.
  2000年，启动了另一个计划 -- 草根文化无偿资金援助，以支助小型项目。
• ثم استحدث برنامج معونة المنح الخاصة بالتراث الثقافي الذي يهدف إلى دعم مشاريع أكبر تعنى بالتراث الثقافي.
  随后还实施了文化遗产无偿资金援助计划，其目的是与设计文化遗产有关的较大项目。
• وقد اختاره الآن الاتحاد الأوروبي من أجل برنامج معونة إنمائية نموذجي، بما في ذلك تنظيم منتدى استثماري بالتعاون مع اليونيدو.
  海地现已被欧洲联盟挑选参加一个发展援助试点方案，包括与工发组织合作筹办的一个投资论坛。
• وترد البلدان المؤهلة لتلقي مساعدة من برنامج معونة المنح الثقافية في المجموعات الأولى إلى الرابعة من معايير البنك الدولي للإقراض.
  有资格接受文化无偿资金援助方案援助的国家为世界银行借贷标准的第一至四组名单所列的国家。
• ينبغي أن يرى الجيش الليبري الجديد النور بمساعدة برنامج معونة يشمل مبلغ 200 مليون دولار توفره الولايات المتحدة الأمريكية بالاستعانة بشركة داينكورب.
  美国政府利用DynCorp公司的协助，启动含有2亿美元的援助方案，如此，利比里亚新陆军当能组成。
• وقامت الحركة أيضا بتنفيذ برنامج معونة لصالح 000 7 طفل من رياض الأطفال في قضاء أونسونغ، الواقع شمال مقاطعة هامغ يونغ، حيث يتعذر إيصال المساعدة المتأتية من بيونغ ياينغ إليها.
  本运动还针对援助无法到达的咸镜北道Onsung县的7 000名幼儿园儿童实施援助方案。
• 446- وينفِّذ بلدنا أيضاً برنامج معونة غذائية تشمل أهدافه وغاياته تقديم الدعم للأسر المعنية من خلال التثقيف الغذائي والصحي.
  墨西哥还开展了 " 粮食援助项目 " ，其目标和目的包括通过营养和健康教育向相关家庭提供援助。